Spanish tutoring content has been fully reviewed and revised to reflect native Spanish, including updated lip-sync videos and a smarter intervention selection model that better matches students to the right support at the right time. New syllable-based interventions now complement phoneme-based ones for more advanced readers in Spanish Tutora, while a Ready Module training video helps students prepare their device and microphone before each session. A new instructional-level filtering option allows younger students to access more rigorous texts without exposure to age-inappropriate content, and cursor performance improvements address previous issues with jumping, lagging, and freezing.